近日,河南许昌一小学老师在批改作业时发现,班上一名学生竟把“栓Q”写进了作文,老师“瞬间血压飙升,头都大了”。有人说,网络语言虽然流行一时,但很快就会“过气”,像什么“洪荒之力”逐渐变冷,但从古流传至今的那些隽永诗句,却伴随了一代又一代人。当这些网络热词用古诗词表达,该怎么说?上游新闻总结了几句,一起来看看。
YYDS/绝绝子
出游的时候,看到祖国的大好河山,不要只简单感叹一句“YYDS”或者“绝绝子”这种“放之四海皆准”的话。
在古人的世界里,光是观景,就能根据所处位置和心境的不同,玩出不同的花样。若是在沙漠欣赏雄奇的大漠景色,则是“大漠孤烟直,长河落日圆”;走到瀑布前,可以是“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”;登上了泰山,则变成了“会当凌绝顶,一览众山小”。
心累
“心累了,毁灭吧,赶紧的”这样直白的话,是不会出现在古诗词中的。
描写愁绪,他们会写“抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁”,会写“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠”,写“薄雾浓云愁永昼,瑞脑消金兽”。
crush
今天遇到一个crush,意思是今天遇到了一个心动的人。
那么古人描写心动,又怎么说呢?《李延年歌》中说:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”《诗经》中是“青青子衿,悠悠我心”。宋代词人晏几道的代表作《临江仙•梦后楼台高锁》中,用“当时明月在,曾照彩云归”诉相思。在电影《怦然心动》中一句“斯人若彩虹,遇上方知有”的台词,也表达了这个意思。
除了上述热词以外,“时间是把杀猪刀”形容时间像杀猪刀一样,在脸上刻下一道道皱纹,令人唏嘘不已。“最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树”和“美人自古如名将,不许人间见白头”是不是刚好能概括?
“别睡了,起来嗨”,古人的一句“昼短苦夜长,何不秉烛游”也表达了这个意思。
“你不是一个人在战斗”,诗经中的一句“岂曰无衣,与子同袍”意思很接近。
至于“有钱,任性”,《春秋》中的一句“家有千金,行止由心”是不是很贴切?
部分内容综合自吉报教育
标签: 描写人物的作文