洗闲阁购书日志(2018年4月2日)
2018年4月2日,星期一,多云,晴,14—26度。近来陆续购买了许多书籍,昨日和今天又收三单当当网订书,犹如贪便宜的老婆婆,看见大减价立马精神振奋,而到手后,又颇有一点迷惘,怀疑是不是真的值得。书单整理如下:
一单一套三部,预购下单,等了十多天,今天终于收到:
《南渡北归》[增订本全三卷套装礼盒版]岳南著,湖南文艺出版社2015年8月1版,2017年1月5印,定价229元,当当网实付113.6元。礼盒内含:《南渡北归》增订本全三卷;《南渡北归》大师名录、大事年表;抗战时期教育学术机构内迁主要分布示意图;国立西南联合大学校徽(仿制);国立西南联合大学纪念卡;国立西南联合大学校训条幅。其实,本书当年初版轰动一时,我就买过一套,因不堪忍受作者自以为是、近于戏谑的主观评议太多,愤而放店里原价卖了,反倒赚了点小利润。如今,多次犹疑查探,决心再买一次,试试增订新版是否有所改观,而我之心态是否还有当年之冲动。收书开封,试读之下,感觉不知是书籍有改进,还是我心态变得油腻了,读来不但清通了许多,而且还有了一点初恋的心动感觉。
二单合计七部,折后再有满199减100元,满100减50元的优惠,总价330.2元,减150元,实付180.2元:
《雷切尔文件》(英)马丁·艾米斯著,李尧译,上海译文出版社2016年1月1版1印,精装定价48元,当当网42.7元。麦克尤恩在长篇小说《甜牙》中,借人物之口,评价马丁·艾米斯的这部长篇小说处女作《雷切尔文件》是“既色情,又刻毒,还非常风趣——实在太风趣了。”实质上,虽然评论说马丁·艾米斯的风格多变,而这些几乎是他所有小说的重要标签,如果要再加上什么调料,可能还有黑色幽默和暴力。此前单独买过他的主要代表作《伦敦场地》、《时间箭——罪行的本质》,这次一次性购买了他的主要中译小说,可以饱览一阵了。
《死婴:灵与魂的夭亡》(英)马丁·艾米斯著,李尧译,上海译文出版社2016年11月1版1印,精装定价55元,当当网49元。
《金钱——绝命书》(英)马丁·艾米斯著,陈新宇译,上海译文出版社2014年8月1版1印,精装定价59元,当当网52.5元。
《夜车》(英)马丁·艾米斯著,何致和译,上海译文出版社2014年5月1版1印,精装定价42元,当当网37.4元。
《黄狗》(英)马丁·艾米斯著,彭青龙译,上海译文出版社2017年5月1版1印,精装定价65元,当当网57.9元。
《怀孕的寡妇》(英)马丁·艾米斯著,艾黎译,上海译文出版社2016年1月1版1印,精装定价56元,当当网49.8元。
《甜牙》(英)伊恩·麦克尤恩著,黄昱宁译,上海译文出版社2015年4月1版,2016年6月3印,精装定价46元,当当网40.9元。这本书一直犹豫着没有买,因为,我买书有时难免会参考豆瓣评分,这本书一直不高,仅得7.7分。但下单前,忽然又在豆瓣上读了一篇相关文章,提示小说中互文指涉了许多文坛牛人和著名作品,立即引起我的极大兴趣,恰好书籍又有优惠,也就迫不及待买下了。人与书的相遇,有时是必然,更多时候是偶然,是命运的隐喻。
三单合计六部,前两部折后再有满100减50元的优惠,福特的四卷本也是较低价,实付152.9元:
《伊斯坦布尔死亡纪事》(土耳其)艾哈迈德·于米特著,白玮琪译,上海译文出版社2015年8月1版1印,定价59元,当当网52.5元。于米特生于1960年,年轻时留学莫斯科,成为热血共产党员,80年代积极参加反土耳其军事独裁的地下民主运动,以诗和短篇小说进入文坛,最终成为土耳其当代最顶尖的犯罪惊悚作家,作品非常畅销,并译成十多种语言出版。本书虽然是一部标准的长篇侦探小说,但最迷人的,可能还是书中对伊斯坦布尔美丽风光和厚重历史文化的生动描述,也正是这点,才真正吸引了我的购读愿望。
《黑王子》(英)艾丽丝·默多克著,萧安溥、李郊译,上海译文出版社2016年10月1版1印,精装定价62元,当当网55.2元。艾丽丝·黙多克曾六次进入布克奖短名单,最终以《大海,大海》摘冠。本书也是他的长篇小说重要代表作之一,虽然深受好评,却因后现代主义实验手法,成为他最为艰深的作品。《伊斯坦布尔死亡纪事》和《黑王子》二书,在当当网以折后满100减50元的优惠价格购得,让我惊喜。
《队列之末Ⅰ:有的人没有》(英)福特·马多克斯·福特著,曹洁然译,上海三联书店2017年10月1版1印,精装定价42元,当当网27.3元。上期书单还说正在犹豫买不买这套书,这期就居然买了回来,而让我下定决心的,是在新华书店打开的书页上读到女主人公对神父说的一段话,放荡的西尔维娅说:“……我会在一个男人身边安定下来。我会像其他任何女人一样品德高尚。我已经想好了,就这样。我下半生都会呆板而沉闷,除了一件事,我可以折磨这个男人。我会这么做的。你知道我怎么做吗?有很多种办法。不过,就算最坏的情况下,我也可以让他做傻事……我只要教坏他的孩子!”这话太有力量,太魅惑了。顺便推荐一下本书改编的同名连续剧,人物形象丰满生动,台词经典,值得一看。
《队列之末Ⅱ:再无列队》(英)福特·马多克斯·福特著,曹洁然译,上海三联书店2017年10月1版1印,精装定价36.8元,当当网23.5元。摘抄书前导读文字:“在英国文学史上,福特·马多克斯·福特处在一个尴尬的位置,比他早一代的作家们将其视作惹人厌的新潮人物,而自视为新时代真正书写者的现代派作家又把他划入了令人厌烦的老朽当中。在现代派作家海明成的巴黎回忆里,和福特一起在咖啡馆喝酒纯粹是受折磨。”
《队列之末Ⅲ:挺身而立》(英)福特·马多克斯·福特著,肖一之译,上海三联书店2017年10月1版1印,精装定价34.8元,当当网22.2元。摘录附封的作家介绍:“福特·马多克斯·福福特(Ford Madox Ford,1873-1939),英国著名小说家、文学评论家、诗人、编辑。他在西方文学史上占有重要地位,先后创办《英国评论》《大西洋彼岸评论》杂志,极大程度地推动了英国现代派文学的发展,哈代、托尔斯泰、海明威、乔伊斯、叶芝等各路文豪都曾为之撰稿。他还挖掘、提携了庞德、劳伦斯等新一代文人。他一生共出版数十部小说、诗歌和评论集,代表作《好兵》《队列之末》被选入‘二十世纪百大最佳英文小说’。”导读内又说,美国著名作家舍伍德·安德森甚至略显夸张称,“和福特说一次话,就能让年轻作家飘到羽绒一样的云朵之上,出版商和编辑们会争抢他的作品,当他早上醒过来的时候,会有一打出版商和编辑在他家门ロ扎营等候。”
《队列之末Ⅳ:最后一岗》(英)福特·马多克斯·福特著,肖一之译,上海三联书店2017年10月1版1印,精装定价34.8元,当当网22.2元。依然摘抄导读中评价小说的文字:“从福特的个人经历来看,写作于一九二四至一九二八年间的《队列之末》很容易被认为是福特自己的战争回忆(这或许正是上期书单介绍《好兵》时,引录英国作家克莱夫·詹姆斯评介,所谓‘视角过于个人化’),但细读之下《队列之末》カ图追忆的并不仅仅是一场战争,福特更想呈现的是‘那个和战争一起终结的世界’。小说从战前展开,一直持续到战后的生活,战争和杀戮的细节并不是小说的核心,如何在充满敌意和谣言的世界中生活下去オ是小说的重点,战争只不过是主人公需要克服的困难之一。虽然评论家克里斯·保迪克在《牛津英国文学史·现代运动》一卷里将《队列之末》列为二十世纪二十年代最好的一战小说,但他仍然强调说,《队列之末》的时间跨度让它‘不像一本战争小说,更像是一本包含了战争的历史小说’。”
今天于视野书社购书《印度放浪》,(日)藤原新也著,新星出版社“新经典文库1276”,2018年3月1版1印,定价45元。购读过藤原新也的随笔集《东京漂流》,文笔和视角都很新颖现代,比较喜欢。本书是作者的处女作,是游历印度的散文集,文笔精练敏锐,对印度文化有独特剖析。
标签: 经典日志