莎士比亚:“抛弃时间的人,时间也抛弃他。”
要说世界上绝对平等的东西,那一定是非时间莫属,因为时间是不以人的意志转移,它对于每个人来说都是一样的。众所周知,洞房花烛夜、金榜题名时和他乡遇故知,是老祖宗眼中人生的三大喜事,它们也是一个人生命最美好的时间,尤其是这个洞房花烛夜,更是承担着无数痴男信女的梦。正是因为如此,人们用许多俗语来形容这种时刻,比如这句“春宵一刻值千金”。
很多人都觉得这句话是用来形容男女之间的闺房之乐,所以提起这句话的时候,往往都会露出“我懂的”神情,但是事实却并非如此。这句话其实出自于文豪苏轼之手,原诗《春宵》如下:春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。
那么,这句“春宵一刻值千金”,为什么会产生如此大的误解?
苏轼笔下的《春宵》
苏轼是中国文学的集大成者,贴在他身上的标签有很多,如果非得找一个词来形容的话,“全才”这个词是最为恰当的。他不仅精通于书法艺术,对于美食也颇有研究,在别人正在吟诗作对的时候,说不定他正在做“东坡肉”呢。苏轼是一个豁达的人,豁达的人写诗也很豁达,所以苏轼的诗也很豁达,充满了积极向上的韵味,这首《春宵》就是如此。
它的意思是春天夜晚的时间不长,所以我们需要好好珍惜。庭院里的花散发清香,月光照着这些花儿,在地上留下斑驳的影子。但是那些楼台深处的人,却在歌舞狂欢中作乐,沉醉其中无法自拔。只留下院子里的秋千和花儿,在安静的夜色中寂寞。苏轼写这首诗的目的很简单,就是劝诫那些纸醉金迷的人,自然里的美景才是真的美,沉迷于酒色只不过是在浪费时间,所以我们应该珍惜美好的时间,去做一些有意义的事情。
苏轼笔下的《春宵》虽然直白,但是却深刻地写出了时间的重要性,他也是在我告诉我们要爱惜时间。那么俗语中的“春宵一刻值千金”,到底是怎么一回事呢?
白居易笔下的《春宵》
白居易是唐代三大诗人之一,他与刘禹锡并称为“刘白”,有着“诗魔”和“诗王”的称呼。白居易的诗题材广泛,语言直白且通俗易懂,非常受当时人们的喜欢,“春宵”最早就出自于白居易的《长恨歌》。《长恨歌》原诗如下:云鬓花颜金步摇,芙蓉帐暖度春宵。春宵苦短日高起,从此君王不早朝。
这首诗主要描写了唐玄宗和杨贵妃的恩爱,此处用“春宵苦短”来形容春天的夜里,在有情人眼里看来是非常短暂的。白居易所要表达的“春宵”,就是单纯的是指春天的夜晚很短,但是因为它和唐玄宗以及杨贵妃联系起来,就会让一些好事之人想到男欢女爱的事情上面。正如孟子所说的“食色性也”,男欢女爱是人的本性,所以“春宵”这种不高雅的解读,更容易传播。
久而久之,“春宵”就成为今天的这种含义了。
春宵一刻值千金,花有清香月有阴
这句诗作为俗语流传下来,但是下半句显然才是精华,为什么精华之处反而少有人去说呢?这是因为人的本性,我们知道一个成语叫做“曲高和寡”。越是高雅的东西,能够欣赏的人越少,反而是那些比较低俗的东西,更容易吸引人的好奇。这句诗的原意是时间短暂,我们应该珍惜时间去做有意义的事情,但是把诗的后半句去掉之后,就变成男女的闺房之乐是很宝贵的。
相比较前者的曲高和寡,后者更能够吸引人的好奇,所以说后者虽然是精华之处,但是仍然很少有人愿意去说。除了这个原因之外,还有就是现在的人的思维模式,我们总是喜欢把简单的事情想的内涵,然后片面地去理解古人留下来的诗句。从某种意义上来说,这句俗语倒是道出了人情世故,如果别人用这句话开了个玩笑,你却严肃的说他误解了意思,那种场景必然是很尴尬的,所以很多时候,有人知道这句诗的下半句,也不愿意去说出来。
不过,我们对待这句俗语的时候,能够知其然也能够知其所以然,在别人说的实话能够应和着,这或许也是一种智慧。
阿蛮寄语
虽然很多俗语随着时代的发展,已经逐渐丧失了它原本的意思,但是这样的情况并非就是坏事。文化的传播离不开大众,文字最终也是服务于大众,所以这是一种必然的趋势。对于我国的传统文化,我们能够趣味的解读它的表面含义,也能够知道其中的深层次含义,这才是最正确的态度。
标签: 一诺千金最早形容哪位历史人物